>
當.繁.花.盛.開
In Full Bloom
Date/2011.10.15(Sat.)~11.20(Sun.)
Reception/10.15(Sat.)03:00pm
朴九煥為韓國光州版畫協會創辦人之一，與多位版畫家致力於韓國現代版畫的推廣，不僅發展出具有民族特色的版畫，也將韓國的文化風土銘刻其中。對朴九煥而言，創作是生命與大自然對話的媒介，從大自然中汲取生命的啟示，進而內化成綿延不覺的創作力。
朴九煥的木刻版畫是以單版複刻製成，題材多取自於南島沿海的村落景致，透過柔和的色彩和線條，帶給觀者聆聽萬物並與大自然共生的體會，試圖讓人忘卻紛擾雜亂的現代生活，回到內心深處最純樸自然的淨土。以過去十年間的系列作品「聲音之海」為例：日光劃過的海洋、大樹枝葉的顫抖、微風吹過稻草的低語、土地的生命力、叢林的律動等等，看似單純的自然現象，卻皆是一幕幕多樣的風情姿態。觀看其畫，我們必須屏棄習以為常的城市喧囂，重新以閑靜的心靈靜靜體會感受，當我們進入了平靜的狀態，內心深處那層被遺忘的情感將湧現，取而代之的便是細膩及纖柔的體會。
朴九煥近期的新作「In Full Bloom」系列，則描述繁花盛開的季節風光，用另一種角度呈現愉悅與積極樂觀的生活態度。特別的是，在過去一般印象中所見的花鳥風景題材多是以傳統水墨的形式呈現，但在此我們看到了同樣的主題，透過版畫卻創造出另一種新的可能性。
傳統水墨中的樹枝總是被安排得活潑有生氣，大量的留白與枝葉的配置都被分配得妥當得宜，而盛開的櫻花則是在線條與留白間綻放，更運用了破筆的技法，將柔軟的筆刷繪製出如同使出刀劍般力度的線條。反觀「In Full Bloom」作品，藝術家雖用了刻刀刻畫，呈現出的卻是柔和的畫面。當然，「In Full Bloom」並無效仿傳統水墨畫的意圖，而是特別描繪佈置了枝葉的陰影，如同剪影一般的佈局，並有層次地重複在畫面空間中出現，這些在過去常見的以水墨畫表現的花鳥畫中都是非常罕見的。
今日社會，充斥著環境破壞與氣候變遷的危機，而朴九煥的作品卻帶領我們進入一種忘憂且極樂的世界。如同馬丁‧海德格爾所言，在困頓的時代，詩人的使命是帶領人們返回純真的家園，而朴九煥就像是詩人一般，引領我們透過他的畫作回到了自然樸實且充滿生命泉源的家園。同時，我們更期許的，即是藉由他畫中的色彩與聆聽到的聲音，重拾愉悅與積極的生活態度。
1964 生於韓國光州
韓國光州朝鮮大學美術研究所畢業
現任專職藝術家，韓國藝術協會，光州藝術協會，光州印刷品Assocation成員
展覽 (節選)
2011 【春饗─朴九煥個展】耀紅名茶藝術空間‧台北
2009【小畫廊開幕首展─滿庭芳】聯展‧小畫廊‧高雄
2008【Peaceful Landscape─朴九煥個展】新思惟人文空間‧高雄
【2008 紐約博覽會】聯展‧ Jacob-K Convention Center‧紐約
【2008PAMSAR研討會慶祝展】聯展‧慶南美術館‧韓國
【台韓版畫交流展】聯展‧台南市立藝術中心‧台南
【來自東南亞的海洋】聯展‧島根縣展覽中心‧日本
【韓國的夢】聯展‧Depomatiyong‧法國
2007 【朴九煥個展】Gac畫廊‧韓國首爾
2006 【朴九煥個展】O’S 畫廊‧韓國全州市
2003 【國際版畫雙年展】聯展‧台北市立美術館‧台北
1996 【朴九煥個展】Galleria‧韓國光州
1994 【朴九煥個展】KAZZ畫廊‧日本東京
1993 【朴九煥個展】Hyunsan畫廊‧韓國光州
1991 【朴九煥個展】Kumho 藝術畫廊‧韓國
典藏 (節選)
韓國現代美術館 / 光州美術館 / 南蒲美術館 / 城山藝術會館 / 韓國憲法法院 / 光州廣域市政府 / 光州東區文化運動部/ 國立台北藝術大學 / 三星多媒體中心 /台北師範學院 / 朝鮮大學
http://www.guhane.com/